Cutting Words: How Far Should an Editor Go When Reshaping a Dialogue Scene?
Dialogue scenes are where editors quietly become co-directors — and most of us don't even realize it's happening. The cuts you make, the reactions you hold, the pauses you protect or steal all add up to a performance the actor may never have intended. Knowing when that's your job and when it's overstepping is one of the most underrated skills in the whole craft.